| We can live there quite happily for some time, so whenever you feel like dying, feel free to visit. | พวกเราสามารถอาศัยอยู่ในนั้นได้อย่างมีความสุข และเมื่อไหร่ที่เจ้าอยากตาย ก็ตามเข้าไปแล้วกัน |
| Makes me feel free. Tap into my, you know, feminine side. | อย่าห่วงเลย นั่นฝีมือผมเอง |
| The sign said "Feel free to watch," | ป้ายบอกว่า ดูฟรีนี่ครับ |
| Y'all should feel free to say something about it to me, | ก็บอกมาได้ตามสบายเลยฮ่ะ |
| Oh Harry,do feel free to indulge in the snacks in my absence | โอ้ แฮรี่ตามสบายกับขนมรสแมงสาบของฉันได้นะ |
| Welcome, giant pansies! Please feel free to bask in my glow! | ยินดีต้อนรับ ท่านแต๋วยักษ์ โปรดทำตัวตามสบายไม่ต้องกังวลอะไรในเขตของฉัน |
| Well, this may sound a bit forward, but feel free to tell me what you need, be it money or land. | อืม ฟังดุเหมือนก้าวหน้าขึ้นนิดนึง สบายๆนะ มีไรบอกฉันได้ เรื่องเงิน หรือที่ดิน |
| 'Cause if you do, please, feel free to drop it in my suggestion box here. | ถ้ามีปัญหาอะไร ช่วยส่งข้อเสนอแนะในกล่องนี้ด้วย |
| That's what we call a "wicked stepmother." Feel free to boo. | นั่นคนที่เรียกกันว่า"แม่เลี้ยงใจร้าย" โห่.. ให้เธอหน่อย |
| Master Turner, feel free to go ashore the very next time we make port! | เจ้านาย เทอร์เนอร์ ขึ้นฝั่งได้ไม่ต้องเกรงใจ ทุกๆ ครั้งต่อไปที่เราเทียบท่า |
| Anby that I mean, I need to ask you a favor, and feel free to say "no," | อยากขอแรงหน่อย ไม่ได้ก็ไม่ว่านะ |
| Once she went out and didn't come back for six months, but feel free to sit. | ครั้งนึงเธอเคยออกไปนะ และไม่กลับมาที่นี่ จน หก เืดือน แต่คุณนั่งรอได้ตามสบายเลยนะ |
*feel free* ในภาษาไทย
*feel free* ในภาษาจีน